در حال بارگذاری ...
منوی دسته بندی
← BACK TO LIBRARY

Bab al-Sabr: A Mystical Exposition of Patience in the Spiritual Path

of Nokounam, may his secret be sanctified (Session 285)

Introduction: Patience as the Crucial Juncture of the Mystical Journey

Patience, conceived as a transmuting elixir upon the course of the mystical wayfaring, occupies a station whereby the seeker attains spiritual maturation amidst the furnace of calamities. This station, delineated in the Section of Ethics from Manzil al-Sirn by Khwja Abdullah Ansr, constitutes the most arduous step for novices, a formidable trial for the lovers, and a subtle impediment for the monotheists. Patience is not merely the endurance of hardships; rather, it embodies the conscious and active acceptance of Divine decree, which guides the seeker from immaturity towards spiritual perfection.

Part One: The Essence of Patience and Its Difficulties

Patience: A Formidable Station for the Generality

Patience, as articulated by Khwja Abdullah Ansr, stands among the most onerous stations within the spiritual journey for the general body of wayfarers (mmah). This hardship originates from the absence of spiritual discipline and experiential familiarity with afflictions. The novice seeker, akin to unripe flesh within the furnace of tribulations, necessitates withstanding the seething heat to achieve spiritual ripeness. This station represents a bottleneck wherein the seeker is tested through Divine trials, thereby ushering him from immaturity towards completion.

Key Point: Patience constitutes a critical juncture subjecting the seeker to Divine tests; its difficulty for beginners stems primarily from a lack of rigorous spiritual practice and experiential assimilation of tribulations.

Patience in the Path of Divine Love and Unity

For the lovers, patience is dreadfully arduous (awash), owing to its inherent contradiction with the intimacy and delight of the Beloved, since the lover awaits union rather than endurance of adversity. Along the path of Divine Unity (tawd), patience is deemed undesirable (ankar), as the display of endurance or ostentation before hardships conflicts with the annihilation of the ego a prerequisite of true unity. The monotheistic wayfarer must annihilate the self, rather than assert permanence through claims of steadfastness.

Critique of Traditional Expositions on Patience

Traditional elucidations of patience, whether from Khwja Abdullah Ansrs original text or its commentaries, suffer from a lack of scientific order and systematic rigour. Instead of presenting a coherent framework, they incline toward prolix narration and rhetorical embellishment. The absence of logical sequencing in the categorisation and gradation of patience has rendered the comprehension of this virtue difficult. Hence, a scientific and systematic reevaluation in this domain remains an imperative concern within theoretical mysticism.

Summary of Part One: Patience, akin to a consuming fire, matures the seeker in the furnace of tribulations. This station is difficult due to the novices unfamiliarity with spiritual discipline, the lovers inner conflict with intimacy, and the monotheists opposition to the egos annihilation. The critique of traditional expositions underlines the necessity for a precise and scientific systematisation to apprehend patience adequately.

Part Two: Categories of Patience: Episodic and Continuous

Episodic Patience: Patience in the Initial Stages of the Path

Episodic patience is particular to the nascent stages of the spiritual journey and manifests in three domains: transgression, obedience, and affliction. This form of patience, culminating upon the attainment of the station of satisfaction (ri), is designed for novice wayfarers and depends essentially upon practice and ascetic endurance vis--vis hardships.

Continuous Patience: Patience Throughout All Stations of the Path

Continuous patience is that which persists through every station of the spiritual journey, from the beginner to the monotheist, extending even into the quotidian existence of the general populace. It manifests in varying degreespatient, restless, and moderatewhen confronting challenges and calamities, thereby accompanying the seeker along the path to perfection.

Key Point: Patience bifurcates into two types: episodic (distinctive of the initial stages) and continuous (pervasive across all spiritual stations and ordinary life), each serving a distinctive function in guiding the seeker.
Summary of Part Two: The division of patience into episodic and continuous elucidates the virtues role in spiritual progression and mundane life. Episodic patience directs the novice towards satisfaction, while continuous patience functions as a sustaining current throughout the entire journey and even within the lives of the common folk.

Part Three: Gradations of Patience in Traditional Expositions

Khwja Abdullah Ansrs Tripartite Division

Khwja Abdullah Ansr categorises patience into three gradations:

Expansion by Commentators: Five Gradations of Patience

Commentators, extending this taxonomy, have added two additional gradations to arrive at five levels:

The Poem Attributed to Shibl: Six Gradations of Patience

The poem ascribed to Shibl introduces a sixth level, abr f llh, thereby enumerating patience as:

Critique of Traditional Taxonomies

These traditional classifications, due to their lack of coherence and systematic rigour, conflate episodic and continuous patience, thus complicating precise comprehension of the gradations. The imperative remains to propose a comprehensive and ordered systematisation of patience.

Key Point: Traditional expositions suffer from a lack of scientific order, mixing episodic and continuous patience gradations, hence necessitating systematic reassessment.
Summary of Part Three: Traditional models range from three levels in Khwjas text to six in Shibls poem but remain deficient in coherence and systematic arrangement, underscoring the need for a comprehensive scientific framework for understanding the gradations of patience.

Part Four: The Proposed System: Seven Gradations of Continuous Patience

abr il llh: Patience of Vision

abr il llh denotes visionary patience whereby the seeker, motivated by the intention of proximity to God, endures acts of worship and afflictions. This patience acts as a key to God, commencing with devotional acts such as prayer, undertaken with the specific intention of qurbatan il llh.

abr al llh: Trusting Patience

abr al llh signifies trusting patience, where the seeker, relying fully upon God, endures Divine ordinances and decrees. This patience functions as a steadfast shield, preserving the seeker amidst Divine predestination.

abr maa llh: Companionate Patience

abr maa llh is companionate patience whereby the seeker perceives God beside him and companions with Him amid tribulations. This patience resembles a benevolent friendship, providing solace and accompaniment during hardships.

abr li-llh: Exclusive Patience

abr li-llh represents exclusive patience, endured solely for God and on His account. This patience, akin to a radiant gem, demonstrates the seekers sincerity in yielding to Divine satisfaction.

abr bi-llh: Strengthened Patience

abr bi-llh is strengthened patience wherein the seeker, empowered by Divine strength, resists adversities. This patience functions as powerful arms aiding the seeker amidst tribulations.

abr f llh: Patience of Actuality

abr f llh connotes the patience of actuality, a station where the seeker and God attain unity as if two souls in one body. This patience, like a pure mirror, reflects the seekers annihilation within God.

abr an llh: Patience of Separation and Annihilation

abr an llh is the patience of separation and annihilation whereby the seeker deprives himself of beholding God so that God alone may behold Himself. This patience, akin to shrouding oneself in a burial garment, removes the seeker from the realm of existence, guiding him toward absolute unity.

Key Point: Continuous patience is systematically categorised into seven gradations (il llh, al llh, maa llh, li-llh, bi-llh, f llh, an llh), with abr an llh as the highest grade signifying perfect annihilation and pure unity.
Summary of Part Four: The proposed sevenfold system of continuous patience, spanning visionary patience to that of separation, offers the most comprehensive elucidation. Each grade, marked by distinctive attributes, guides the seeker from the earthly to the singular Divine essence. The apex grade, abr an llh, manifests pure unity.

Part Five: abr an llh and Pure Unity

abr an llh: Perfect Annihilation

abr an llh, the supreme grade of continuous patience, entails the seekers self-denial from beholding God in order that God may behold Himself. This patience entails complete annihilation (fan) and the eradication of all forms of polytheism (shirk). The seeker, likened to one who envelops himself in a shroud, is withdrawn from the realm of existence and attains the l tayn (the unconditioned).

Reference to the Holy Quran

God bears witness that there is no deity except Him, and [so do] the angels and those endowed with knowledge - maintaining [creation] in justice.
(Srat l Imrn, 3:18)
: God testifies that there is no god but He, and the angels and those possessed of knowledge, standing for justice.

This verse testifies to Gods Oneness without recourse to others testimony. abr an llh elevates the seeker to a station wherein he refrains from testifying to God, so that God alone is His own witness.

Critique of Shibls Account

Shibls narration, wherein he swooned upon hearing of abr an llh, lacks profound explication. Although indicative of the emotional potency of this patience, without rigorous philosophical and mystical analysis it risks descending into mere rhetorical excess. A thorough mystical and philosophical elucidation of abr an llh remedies this lacuna.

Key Point: abr an llh, marked by complete annihilation and eradication of polytheism, transports the seeker to pure monotheism where God beholds Himself and the seeker is effaced from existence.

The Metaphor of Self-Shrouding

Patience "An Allah" is metaphorically likened to the act of shrouding oneself. Just as shrouding signifies the cessation of corporeal life, so too does patience An Allah denote the annihilation of the self and the carnal ego of the seeker, culminating in a state of pure Divine Unity (Tawd).
Summary of Section Five:
Patience An Allah, regarded as the zenith of patiences hierarchy, guides the seeker towards complete annihilation (fan) and pure monotheism. Reliance on the Qurn and a critical examination of Shibls narration elucidate the profundity of this station. The metaphor of shrouding epitomises this patience as the dissolution of selfhood before the Truth.

Section Six: Patience in Practical Spiritual Progression

Practice of Patience: Ascetic Discipline and Self-Mastery

Patience is the fruit of gradual and persistent cultivation. The narration "If you are not forbearing, then force yourself to be so" (إِنْ لَمْ تَكُنْ حَلِيمًا فَتَحَلَّمْ) underscores the imperative of diligent practice in acquiring this virtue. The seeker attains patience through asceticism (riyah), experiential endurance of affliction, and mastery over the nafs (lower self).

Testing of Patience by Spiritual Guides

Spiritual guides assess the patience of their disciples by means of profound spiritual trials. Perfect patience is the hallmark of readiness to advance further on the path, whereas failure to exhibit patience constitutes an obstacle to spiritual progress.

Personal Experience: Patience Amidst Pain

A personal testimony of undergoing surgery without anaesthesia illustrates patience as an inward concentration and the consolidation of the self. The seeker, through volition and self-control, endures pain without disturbance or agitation.

Patience is attained through ascetic discipline, endurance of affliction, and mastery over the self; the trials imposed by spiritual mentors gauge the seekers preparedness for the path.
Summary of Section Six:
Patience in practical spiritual progression is achieved by means of exercise, testing, and personal experience. This process equips the seeker to confront Divine calamities consciously and cultivates a dynamic, aware patience.

Section Seven: Patience and Divine Love

Apparent Contradiction Between Patience and Love

Love engenders intimacy and delight in the beloved, whereas patience is accompanied by aversion to affliction. This superficial contradiction renders patience on the path of love terrifying, unless the seeker attains delight in the affliction itself.

Delight in Affliction at the Station of the Patient

The patient, endowed with the vision of the muball (the Bestower of affliction), derives pleasure from the affliction. This pleasure is the fruit of Divine love, which renders the affliction sweet as it emanates from the beloved.

Mystical Poetry and Patience

Mystical poetry elucidates patience on the path of love and Unity. Phrases such as "And every delight I have attained from Him" (وَكُلُّ لَذِيذَةٍ قَدْ نِلْتُ مِنْهُ) and "I desire His union while He desires my abandonment" (أَرِيدُ وَصَالَهُ وَ يَرِيدُ هَجْرِي) exemplify the seekers surrender to the beloveds will.

On the path of Divine love, patience, through the vision of the beloved in affliction, transforms aversion into delight and guides the seeker to intimate proximity with the Truth.
Summary of Section Seven:
Patience on the path of love, through witnessing the beloved amidst affliction, transmutes aversion into delight. This delight in affliction is the manifestation of Divine love that draws the seeker into nearness and intimacy. Mystical poetry poetically articulates this exalted station.

Section Eight: Patience and Unity (Tawd)

Incompatibility of Ostentation with Unity

Patience on the path to Unity, due to the manifestation of ostentation and self-display, is deemed reprehensible. Unity necessitates the annihilation of the self (fan al-nafs), whereas the patient may, through claims of constancy, assert the existence of the ego.

Critique of Claims of Ostentation

The manifestation of ostentation is also a grave vice on the path of love because it betrays the selfs vainglory. Before the beloved, the seeker ought to demonstrate helplessness and impotence rather than strength and steadfastness.

Manifesting ostentation in patience contradicts the annihilation of the self in Unity and engenders enmity with the Truth.
Summary of Section Eight:
Patience on the path of Unity is intrinsically linked to the annihilation of the self. Ostentatious display, whether on the path of love or Unity, is incompatible with sincerity and humility. The monotheistic seeker attains true patience through self-annihilation.

Section Nine: Patience of the Prophets and the Saints

The Patience of the Prophet Muhammad (PBUH)

The Prophet Muhammad (peace be upon him) stated: "No prophet was ever afflicted as I was" (ما أُوذِيَ نَبِيٌّ مِثْلَ مَا أُوذِيتُ). This declaration reveals the depth of his patience, enduring hostility from enemies and domestic trials with steadfastness.

Du Kumayl and the Patience of the Commander of the Faithful (AS)

Du Kumayl, with phrases such as "O Allah, You are more honourable than to forsake one You have nurtured" (اللَّهُمَّ إِنَّكَ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ تُضَيِّعَ مَنْ رَبَّيْتَهُ), illustrates the patience and submission of Amr al-Muminn (peace be upon him) in the face of calamities.

The patience of the Prophets and Saints, notably the Prophet Muhammad (PBUH) and Amr al-Muminn (AS), exemplifies a paradigm guiding the seeker to endure afflictions with courage and surrender.
Summary of Section Nine:
The patience manifested by the Prophets and Saints, especially the Prophet Muhammad (PBUH) and Amr al-Muminn (AS), represents a sublime exemplar of enduring calamity. Du Kumayl, through its mystical language, portrays patience as submission and trust in Divine grace.

Final Summary

The chapter of patience, akin to a philosophers stone within the spiritual path, leads the seeker from immaturity to spiritual maturity. This station, albeit arduous for novices, marked by its tensions with Divine love and incompatibility with ostentation, calls the seeker to consciously bear Divine decree. The proposed systematic framework of seven stages of patiencefrom nascent to separationoffers the most comprehensive elucidation of this virtue. Patience An Allah, as the pinnacle of these stations, through complete annihilation and pure Unity, elevates the seeker to the state of Divine witnessing. A critical appraisal of traditional interpretations supported by the Qurn illuminates the profundity of this station. The patience of the Prophets and Saints constitutes an unparalleled model for seekers, who through surrender and fortitude, smooth the path towards perfection. Supervised by Sdeq Khdemi