صادق خادمی

وب‌سایت مرکزی
وب‌سایت مرکزی SadeghKhademi.ir خانه صفحه اصلی چت آرشیو آثار منابع و تحقیقات ارتباط با ما فرم تماس
در حال بارگذاری ...
منوی دسته بندی
← BACK TO LIBRARY

Scientific and Comprehensive Exegesis of Verse 4 of Surah Al-Baqarah: Elucidation of the Concept of Certainty in the Hereafter



Scientific and Comprehensive Exegesis of Verse 4 of Surah Al-Baqarah: Elucidation of the Concept of Certainty in the Hereafter


of Nokounam, may his secret be sanctified (Session 154)

Introduction

The Holy Quran, like a blazing torch, serves as humanitys guide across all eras. Verse 4 of Surah Al-Baqarah, وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ (And those who believe in what has been revealed to you, and what was revealed before you, and they are certain of the Hereafter), stands as one of the foundational verses, delineating the characteristics of the God-fearing with emphasis on certainty in the Hereafter. Certainty, akin to a precious jewel, manifests the perfection of the faith of the God-fearing and differentiates it from superficial beliefs. This work, adopting a scientific and systematic approach, conducts a precise analysis of the concept of certainty, distinguishes it from faith and self-evidence, explores the role of vision in its realization, critiques epistemological and social deviations, and examines the relationship between the worldly life and the Hereafter. The objective is to provide a distinguished academic text for an erudite audience that, while preserving every detail, contributes to the reconstruction of religious knowledge in this domain.

Section One: Certainty, the Perfection of the God-Fearing

Analysis and Elucidation

The attribute يُوقِنُونَ, presented as a present continuous verb in the verse, resembles a continuous melody that indicates the dynamism and persistence of certainty as the perfection of the God-fearing. This attribute is mentioned at the end of the characteristics of the God-fearing and highlights its position as the pinnacle of faith.

Key Point: Certainty, as a dynamic and continuous attribute, demonstrates the perfection of the God-fearing and elucidates the zenith of their faith.

This perspective, like a clear mirror, introduces certainty as a fundamental pillar in the faith structure of the God-fearing.

Section Two: Distinction of Certainty from Self-Evidence

Analysis and Elucidation

Certainty, like a lofty summit, is applied in matters of perfection and transcendence such as the Hereafter and is distinct from self-evidence, akin to the evident two plus two equals four. Self-evidence, like a smooth plain, lacks degrees of perfection and gradual development, whereas certainty, like a steep path, possesses epistemic gradations.

Key Point: Certainty, due to its perfection and epistemic gradations, is distinguished from self-evidence and is applicable to transcendent subjects.

This distinction, like a clear line, separates certainty as profound and elevated knowledge from superficial cognition.

Section Three: Perfection within the Container of Certainty

Analysis and Elucidation

The container of certainty, like a fertile ground, provides the possibility for spiritual and epistemic growth due to perfection and gradual development. This container, unlike the static nature of self-evidence, is like a flowing river, dynamic and possessing levels.

Key Point: The container of certainty, with perfection and gradual progression, facilitates spiritual growth and is distinct from the container of self-evidence.

This perspective introduces certainty as a dynamic and purposeful process that guides the God-fearing towards perfection.

Section Four: The Importance of the Attribute of Certainty in the God-Fearing

Analysis and Elucidation

Certainty in the Hereafter, like a crown upon the heads of the God-fearing, is their most important attribute, mentioned at the end of their characteristics. This arrangement, like a precise map, emphasises the central position of certainty in the faith structure of the God-fearing.

Key Point: Certainty in the Hereafter, as the most important attribute of the God-fearing, indicates the apex of their faiths perfection.

This position, like a shining star, highlights the significance of certainty on the path of piety and faith.

Section Five: General and Implicit Certainty in the Hereafter

Analysis and Elucidation

General belief in the Hereafter, like a root in innate nature and reason, is embedded in the balanced system of existence. This belief, like a seed planted in the soil of innate disposition, can even sprout within non-believers.

Key Point: General belief in the Hereafter has roots in innate nature and reason, and even non-believers may attain it.

This perspective, like a bridge between innate disposition and faith, differentiates certainty from superficial beliefs.

Section Six: Detailed Certainty of the God-Fearing

Analysis and Elucidation

The certainty of the God-fearing, like a window towards the realms of the Hereafter, encompasses detailed belief in the intermediary state, Hell, and Paradise. This certainty, like a precise engraving on the tablet of knowledge, transcends implicit and mental beliefs.

Key Point: The certainty of the God-fearing is a detailed belief in the realms of the Hereafter, distinguished from implicit faith.

This definition, like a golden key, introduces certainty as deep and comprehensive knowledge.

Section Seven: Vision as a Condition for Certainty

Analysis and Elucidation

The God-fearing, like birds flying in the sky of knowledge, perceive the Hereafter intuitively. This vision, like light dispelling darkness, distinguishes them from ordinary believers.

Key Point: Vision of the realms of the Hereafter is a condition for the realization of certainty among the God-fearing, differentiating them from ordinary believers.

This perspective, like a clear mirror, emphasises the experiential and intuitive dimension of certainty.

Section Eight: Vision of Hell and Its Priority over Paradise

Analysis and Elucidation

The verse لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ ۝ لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ (At-Takathur: 5-6; If you knew with the knowledge of certainty, you would surely see the Hellfire) stresses the connection between certainty and the vision of Hell. In mystical progression, the vision of Hell and the intermediary state, as initial steps, is easier than that of Paradise and Bliss.

Key Point: Vision of Hell, due to its placement at the initial levels, is easier than the vision of Paradise and constitutes a preliminary condition for certainty.

This verse, like a torch illuminating the path, testifies to the hierarchical structure of the realms of the Hereafter and the priority of the vision of Hell.

Section Nine: Critique of the Vision of Paradise

Analysis and Elucidation

It cannot be said that if you knew with the knowledge of certainty, you would see Paradise, because the vision of Paradise, like a lofty summit, is more difficult and positioned at higher levels. Hell, like a gate to the realms of the Hereafter, is more accessible.

Key Point: The vision of Paradise, due to its higher rank, is more difficult than the vision of Hell and is realised in later stages of spiritual progression.

This critique, like a clear line, underscores the distinction in the hierarchies of the realms of the Hereafter and the difficulty in accessing Paradise.

Section Ten: Critique of the Concept of the People of the World

Analysis and Elucidation

The people of the world, like those trapped in the darkness of heedlessness, are not only merchants or the irreligious but also individuals who, despite worship and knowledge, only see the world and remain heedless of the Hereafter.

Key Point: The people of the world are those who are heedless of the vision of the Hereafter, even if they are religious and knowledgeable.

This definition, like a mirror reflecting truth, regards worldliness beyond outward behaviour and rooted in neglect of the Hereafter.

Section Eleven: Vision of the God-Fearing and Inclination towards the Hereafter

Analysis and Elucidation

The God-fearing, like astronomers who observe distant horizons, perceive the Hereafter, and this vision, like a cool breeze, frees them from attachment to the world and inclines them towards the Hereafter.

Key Point: Vision of the Hereafter liberates the God-fearing from attachment to the world and strengthens their inclination towards the Hereafter.

This perspective, like a bridge to the truth, introduces vision as a spiritual motive for nearness to the Hereafter.

Section Twelve: Desire for Death and Vision of the Hereafter

Analysis and Elucidation

The verses بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ۝ وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ (Al-Al: 16-17; But you prefer the worldly life, while the Hereafter is better and everlasting) and لَتَمُنَّ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ (Al-Jumuah: 6; If you are truthful, desire death) indicate the truth that vision of the Hereafter removes fear of death and strengthens the desire for it among the God-fearing.

Key Point: Vision of the Hereafter frees the God-fearing from fear of death and arouses desire for it within them.







Specialised and Precise Translation of Persian Text


These Verses, Like a Celestial Melody, Emphasise the Influence of Vision in Changing Perspectives on Death and the World

Section Thirteen: Critique of the Prophets' Objective

Analysis and Elucidation

The Prophets, as divine guides, did not come to develop the world or enrich the poor; rather, their purpose, like a bridge towards the Hereafter, was to direct humanity towards ultimate spiritual perfection. The world, akin to fertile soil, serves merely as the foundation for the Hereafter.

Key Point: The objective of the Prophets is guidance towards the Hereafter, with the world serving only as the medium for achieving this goal.

This viewpoint, like a luminous line, clarifies the role of the world as a means for the Hereafter.

Section Fourteen: The Close Relationship Between the World and the Hereafter

Analysis and Elucidation

The verse Whoever is blind in this [world], he is blind in the Hereafter and more astray in way (Al-Isra: 72) emphasises the intimate connection between the world and the Hereafter. The worldly state, like a shadow, determines the state in the Hereafter.

Key Point: The world and the Hereafter are like two sides of the same coin, interconnected, where the worldly condition shapes the hereafters condition.

This verse, like a clear mirror, demonstrates the impact of worldly deeds on eternal felicity.

Section Fifteen: Critique of Equating the World and the Hereafter

Analysis and Elucidation

Some religious scholars equate the world and the Hereafter; however, this perspective, akin to a fragile structure, is erroneous. The world and the Hereafter, like earth and sky, are transcendent, with the world serving as the ground for the Hereafter.

Key Point: The world is the foundation for the Hereafter, and equating them contradicts the Quranic truth.

This critique, like a precise key, elucidates the proper relationship between the world and the Hereafter.

Section Sixteen: Critique of the Nullification of Deeds

Analysis and Elucidation

The verse Those are the ones whose deeds have become void in this world and the Hereafter (Al-Baqarah: 217) indicates that nullification of deeds in this world, like a corrupted seed, leads to ruin in the Hereafter.

Key Point: The nullification of deeds in this world leads to destruction in the Hereafter, emphasising their close connection.

This verse, like a clear warning, attests to the influence of worldly deeds on eternal happiness.

Section Seventeen: Critique of Choosing Non-Islam

Analysis and Elucidation

The verse And whoever seeks a religion other than Islam, it will never be accepted of him, and in the Hereafter he will be among the losers (Aali Imran: 85) stresses the truth that choosing non-Islam, like a path to misguidance, results in eternal loss.

Key Point: Choosing non-Islam leads to eternal loss and identifies Islam as the sole path to felicity.

This verse, like a guiding torch, emphasises the necessity of choosing Islam for eternal success.

Section Eighteen: The Position of the God-fearing in the Holy Quran

Analysis and Elucidation

Multiple verses, such as Indeed, the God-fearing will be in gardens and springs (Adh-Dhariyat: 15), regard the God-fearing as shining stars with an exalted status in the Hereafter.

Key Point: The God-fearing, due to certainty and vision, possess a distinguished status in the Hereafter.

These verses, like an engraving on the tablet of existence, emphasise the special rewards of the God-fearing.

Section Nineteen: Security of the God-fearing on the Day of Resurrection

Analysis and Elucidation

The verse Indeed, the God-fearing are in a secure position (Ad-Dukhan: 41) and the verse The Day the man will flee from his brother, and his mother and his father, and his spouse and his children (Saba: 49) indicate that on the Day of Resurrection, everyone flees from one another except the God-fearing, who reside in a secure and serene place, gardens and springs.

Key Point: Contrary to others, the God-fearing are in a secure and peaceful station on the Day of Resurrection.

These verses, like a pure spring, bear witness to the tranquillity and safety of the God-fearing on the Day of Judgment.

Section Twenty: The Occupation of the God-fearing: Vision of the Hereafter

Analysis and Elucidation

The God-fearing, like explorers peering through apertures of knowledge into other realms, dedicate part of their lives to the vision of the Hereafter. This vision, like a golden key, leads them to certainty and piety.

Key Point: The vision of the Hereafter is a continuous and purposeful duty for the God-fearing, which brings them to certainty.

This metaphor, like a delightful melody, introduces vision as a spiritual and essential occupation for the God-fearing.

Section Twenty-One: Critique of the Priorities of Religious Knowledge

Analysis and Elucidation

Religious knowledge, like a tree whose branches are severed from its root, is preoccupied with verbal subjects such as principles, jurisprudence, philosophy, and mysticism instead of the vision of the Hereafter. This focus, like a heavy negligence, has left certainty and vision unattended.

Key Point: The concentration of religious knowledge on verbal subjects rather than the vision of the Hereafter is an obstacle to achieving certainty.

This critique, like an invitation to reconstruction, emphasises the necessity of altering the priorities of religious knowledge.

Section Twenty-Two: Necessity of a Visionology Section

Analysis and Elucidation

Religious knowledge must allocate a part of its time to the vision of the Hereafter and pursue it as a scientific discipline. This section, like a new seed, can guide religious knowledge towards certainty and piety.

Key Point: Establishing a visionology section in religious knowledge is essential for achieving certainty and piety.

This proposal, like a map for the future, provides a pathway for reconstructing religious epistemic systems.

Section Twenty-Three: Critique of the Culture of Ridiculing Vision

Analysis and Elucidation

The claim of vision of the Hereafter, like a flower wilting in unsuitable soil, may be subject to ridicule in religious knowledge. However, this vision, like a celestial melody, must be accepted as a scientific duty.

Key Point: The vision of the Hereafter, as a scientific and spiritual duty, must be shielded from ridicule and accepted.

This critique, like an awakening warning, underscores the necessity of changing the culture within religious knowledge.

Section Twenty-Four: Invitation to the Vision of the Hereafter

Analysis and Elucidation

Humanity, like a traveller on the path of truth, must dedicate part of their lifespan to the vision of the Hereafter. Without vision, like a rootless tree, one cannot claim piety.

Key Point: The vision of the Hereafter is a spiritual and scientific duty without which piety and certainty cannot be attained.

This invitation, like a divine melody, guides humanity towards knowledge and piety.

Final Summary

The exegesis of the phrase and in the Hereafter they are certain from verse four of Surah Al-Baqarah, like a shining torch, elucidates certainty in the Hereafter as a prominent attribute of the God-fearing. This work, through precise analysis of the concept of certainty, demonstrated that certainty surpasses mere general belief; it is a detailed and intuitive knowledge realised through vision of the otherworldly realms (Barzakh, Jahim, Naim). Vision, like a golden key, distinguishes the God-fearing from ordinary believers and grants them a secure station in the Hereafter. The critique of the focus of religious knowledge on verbal subjects, neglect of vision, and the inappropriate culture of ridiculing vision revealed the necessity of reconstructing epistemic systems. Quranic verses such as If you only knew with the knowledge of certainty and Whoever is blind in this [world], he is blind in the Hereafter testify to the close connection between the world and the Hereafter and the role of vision in the achievement of certainty. The proposal to establish a visionology section, like a new seed, paves the way for realising piety and certainty. This exegesis, like a solid bridge, directs researchers towards reconstructing religious knowledge with a scientific and spiritual approach.

Supervised by Sadegh Khademi