صادق خادمی

وب‌سایت مرکزی
وب‌سایت مرکزی SadeghKhademi.ir خانه صفحه اصلی چت آرشیو آثار منابع و تحقیقات ارتباط با ما فرم تماس
در حال بارگذاری ...
منوی دسته بندی
← BACK TO LIBRARY

Interpretation: Divine Will and the Governing Order of Existence in Light of the Thirteenth Verse of Surah Al-Imran



Interpretation: Divine Will and the Governing Order of Existence in Light of the Thirteenth Verse of Surah Al-Imran


of Nokounam (Session Eight Hundred and Twenty-Six)

Preface

The discourse on elucidating the reality of divine will and the governing order over the realm of existence, as manifested in the thirteenth verse of Surah Al-Imran, constitutes a gateway to profound understanding of the systematic nature of creation and its relation to the lordly will. This verse, like a clear mirror, displays a facet of divine wisdom whereby the cosmos is not chaotic or disorderly, but rather possesses a precise and purposeful system. In this treatise, through contemplation on this noble verse and by referencing the lectures of religious scholars, an endeavour has been made to expound the fundamental concepts of will, cosmic order, and the nexus of science and religion in a lucid and dignified manner. Employing analogies and allusions, this writing strives to clarify the dynamic and systematic reality of the universe so as to both inspire the heart towards the zeal of knowledge and guide the mind towards reflection on creation.

Part One: Divine Will and the System of Creation

Text and Translation of the Verse

وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ يَشَاءُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصَارِ

And Allah supports whom He wills with His help. Indeed, in that is a lesson for those of vision.

This verse, like a radiant torch, sheds light upon the reality of divine will and the prevailing order governing the world. Divine will, akin to a dynamic flow, encompasses all aspects of existence and arranges each phenomenon within the framework of its own requirements. The lesson for those endowed with insight is an invitation to contemplate this systematisation and comprehend it as a sign of the boundless wisdom of the Lord.

Key Point: The universe is governed by an orderly and purposeful system emanating from divine lordship. This order is neither accidental nor unrelated but rather the manifestation of Gods lordly reality.

Divine Order in Creation

The cosmos, like an open book, exhibits the verses of divine order and wisdom. This universe is not a chaotic and disorderly collection but a system in which each part and phenomenon operates according to its specific necessities. This order manifests the lordly truth that encompasses all aspects of creation and, like an invisible thread, connects the components of the universe. Through contemplation of this system, human beings can access the truth of their Lord, as the noble tradition states: Whoever knows himself, knows his Lord. The human soul, with its astonishing complexities and systematic nature, is a mirror reflecting this lordly reality.

Scientific Inspiration from Nature

Human scientific and industrial advancements resemble fruit harvested from the tree of nature. Instruments such as cameras, computers, and industrial machinery all stem from the study and imitation of the existing natural order, such as the human brain, eye, and heart. The flight of aeroplanes is modelled on the wings of birds, and the functioning of industrial devices draws from the claws of animals and human hands. This imitation bears witness to the wisdom embedded in creation that has directed humanity towards discovery and creativity.

Key Point: Human scientific and industrial progress results from the study and extraction of the natural order. Devices like cameras and computers replicate the natural organisation of the human bodys organs.

Summary of Part One

Divine will, like a soul within the body of the universe, endows creation with order and organisation. This order is evident not only in the natural structure of the cosmos but also in human scientific achievements. Through reflection on this system, humanity may advance towards knowledge of the Creator. The thirteenth verse of Surah Al-Imran, by emphasising divine will, invites comprehension of the reality that the universe is governed like a precise mechanism under the lordly will.

Part Two: The Miracles of the Prophets and the Nexus of Science and Religion

The Nature of the Prophets Miracles

The miracles of the Prophets, like stars in the sky of guidance, have directed humanity towards truth. Approximately seventy per cent of these miracles have their roots in natural and material laws, while only thirty per cent possess a supernatural dimension. These natural miracles are the result of the Prophets utilisation of advanced knowledge of natures laws, which appeared extraordinary to the people of their time. This fact reveals the profound link between science and religion, as the Prophets were pioneers of knowledge and understanding in their eras.

Key Point: The Prophets miracles, especially those with a natural aspect, demonstrate their deep awareness of the governing laws of nature and underscore the connection between science and religion.

Self-Knowledge and Lordly Cognition

Whoever knows himself, knows his Lord.

This noble tradition, like a golden key, opens the doors of knowledge. The human soul, with its remarkable order and complexity, reflects the lordly truth. Understanding this soul is a pathway to comprehending divine order in the universe, for humanity, as an eminent creation, manifests the attributes of the Lord.

Summary of Part Two

The miracles of the Prophets and the tradition of self-knowledge form two wings of knowledge guiding humanity towards understanding divine truth. This section, emphasising the nexus of science and religion, shows that the Prophets were not only conveyors of revelation but also pioneers of science and insight. Self-knowledge, as a route to divine cognition, invites humans to reflect upon the order of creation and grasp divine will.

Part Three: Divine Attributes and the Necessities of the Universe

The Systematic Nature of Divine Attributes

Divine attributes such as knowledge, power, and generosity are intrinsic to the true essence of the Lord and appear in humans in a created and limited form. The infallibility of the Prophets is not innate but a gift bestowed upon them within the framework of divine will. This distinction reveals Gods exalted status as the source of all perfections.

Key Point: Divine attributes belong essentially to God, while in humans they manifest as created and limited. The Prophets infallibility is a divine gift accorded according to divine will.

The Necessities of the Universe and the Denial of Determinism and Absolute Free Will

The universe operates neither by strict determinism nor by absolute free will but according to inherent necessities. Human actions are like fruits borne from the tree of prior conditions, the result of inheritance, environment, and history. This view aligns with the concept of the matter between two matters, which rejects both determinism and absolute freedom.

Key Point: The universe functions based on necessities, rejecting both determinism and absolute free will. Human actions are outcomes of preceding circumstances and contexts.

Divine Motion and Will

God, as a dynamic reality, possesses motion; however, this motion is neither physical nor transmitted but rather of the nature of manifestation to manifestation and determination to determination. This motion originates from divine will, encompassing all existence and sustaining creation as an uninterrupted flow that keeps the universe alive and dynamic.

Key Point: Divine motion is of the nature of manifestation to manifestation, free from any deficiency or imperfection, unlike physical motion which is from potentiality to actuality.

Summary of Part Three

Divine attributes, the necessities governing the universe, and lordly motion all acquire meaning within the framework of divine will. This section, by rejecting determinism and absolute free will, emphasises the ordered necessity of the cosmos and presents God as a dynamic and systematic reality encompassing all aspects of creation.

Part Four: Critique of Religious Science and the Necessity of Transformation

Critique of Traditional Approaches in Religious Science

Certain traditional approaches in religious science, by focusing on abstract concepts such as existence and essence, have distanced themselves from comprehending the dynamic and systematic reality of God. These approaches have sometimes addressed intangible and impractical concepts instead of elucidating reality. Religious science must progress towards scientific and practical explanation to adequately clarify divine truth within the framework of cosmic systematisation.

Key Point: Religious science must transition from abstract concepts to scientific and practical elucidation in order to explain divine truth within the framework of cosmic systematisation.

The Role of Scientific Methods in Understanding the Holy Qur'an

For a profound comprehension of Qur'anic concepts such as divine will, religious science must adopt empirical and experimental methods. This transformation can contribute to a tangible and practical explanation of the Qur'anic verses and connect religious knowledge to the needs of contemporary times.

Key Point: Employing scientific and empirical methods in religious science facilitates tangible and practical understanding of Qur'anic concepts.

Summary of Part Four

Critique of traditional approaches and emphasis on scientific methods pave the way for revitalising religious knowledge through the Qur'an. This section, advocating transformation in religious science, underscores the necessity of linking religion and science so that divine concepts may be explained tangibly and practically.

Part Five: Divine Will in Revelation and Guidance

Divine Will and the Scope of Revelation

Divine will, as a pervasive flow, forms the axis of all phenomena in the universe, including revelation and guidance. Revelation is not limited solely to the Prophets but is sent down to all creatures according to their own capacities. This perspective introduces revelation as a comprehensive current in the cosmos, from which every creation benefits proportionally to its capacity.

Key Point: Revelation descends not only to Prophets but to all creatures within the framework of their capacities, constituting a pervasive current in the universe.

The Repetition of the Term يَشَاءُ in the Holy Qur'an

The term يَشَاءُ (will), repeated 116 times in the Holy Qur'an, shines like a brilliant gem signalling the centrality of divine will in all matters of the universe. This term emphasises the orderliness and necessity of the cosmos and places every phenomenon within the framework of divine decree.

Key Point: The 116-fold repetition of the term يَشَاءُ in the Qur'an highlights the pivotal role of divine will in all aspects of existence.

Linguistic Distinction Between شَيْءٌ and شَيْبٌ

The Holy Qur'an, with astonishing precision, employs the term شَيْءٌ to indicate a firm and stable existence, while using شَيْبٌ to denote weakness and frailty (such as old age). This distinction reveals the Qur'ans linguistic exactitude and the qualitative differences in the existence of creatures.

Key Point: شَيْءٌ refers to a stable existence, whereas شَيْبٌ denotes weakness and impermanence, exemplifying the Qur'ans linguistic precision.

Summary of Part Five

Divine will, as the pivot of the universe, encompasses revelation and guidance, benefiting all creatures within their capacities. The repetition of يَشَاءُ and the Qur'anic linguistic distinctions emphasise the depth and precision of this celestial scripture, facilitating understanding of creations systematic nature.