در حال بارگذاری ...
منوی دسته بندی
← BACK TO LIBRARY

Exegesis: Istifa in the Holy Quran, Divine Justice from This World to the Hereafter






Exegesis: Istifa in the Holy Quran, Divine Justice from This World to the Hereafter


of Nokounam (Session 1604)

Preface

The concept of Istifa, as a steadfast pillar in the edifice of Qur'anic knowledge, portrays a manifestation of the boundless Divine justice that extends from the realm of this world to the abode of the Hereafter. This concept not only reflects God's sagacious order in restoring every right to its rightful owner but also serves as an invitation to faith in a system wherein no oppression endures and no deed, even as light as a mustard seed, remains unseen. In this treatise, relying upon the luminous verses of the Holy Quran and contemplations on their profound meanings, we delve into this foundational principle to elucidate the truth of Istifa in its doctrinal, ethical, social, and economic dimensions with clarity and firmness. This work, by referencing pertinent verses and deep analyses, endeavours to present faith in Istifa as a guiding light on the path of the believers' lives.

Section One: Istifa, the Balance of Divine Justice

In the Qur'anic lexicon, Istifa signifies the restoration of every right to its deserving place, as if a scale placed by God with unparalleled wisdom throughout existence, ensuring that no deed escapes His precise reckoning. This concept beautifully manifests in a luminous verse from Surah Al-Anbiya:

وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا ۖ وَإِنْ كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا ۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَاسِبِينَ

Translation: "And We place the scales of justice for the Day of Resurrection, so that no soul will be treated unjustly in the least. And if there is the weight of a mustard seed, We will bring it forth. And sufficient are We as Reckoners."

The term Mawzn al-Qis in this verse refers to the scales of Divine justice which measure human deeds on the Day of Judgment with unmatched precision. The word Qis, meaning precise and meticulous justice, signifies that even the smallest deeds, equivalent to the weight of a mustard seed, are evaluated before God. This verse, emphasising Wa kaf bin sibn, declares Gods infinite capability in precise accounting and invites the believer to trust that no right shall be lost in the Divine system.

Key point: Istifa, as a precise scale within the Divine system, guarantees absolute justice where no act, however minor, escapes the sight of Divine wisdom.

The verb Naa (We place) in this verse implies the establishment of scales through a continuous and systematic process extending from this world to the Hereafter. This continuity indicates that Istifa is realised not only ultimately in the Hereafter but also progressively and relatively in this world. It is as though the system of creation is akin to a garden where the sown seeds bear fruit at their appointed time, granting the fruits of justice to patient gardeners.

Summary of Section One

Section One introduced Istifa as the balance of Divine justice based on verse 47 of Surah Al-Anbiya, which weighs every deed in the cosmic order with unparalleled precision. This principle calls the believer to faith in Divine wisdom and to abstain from oppression, as God Himself guarantees the return of every right to its owner.

Section Two: Istifa, a Pillar of Islamic Faith

Belief in Istifa constitutes one of the foundational pillars of Islamic faith, restraining the believer from greed and anxiety over immediate reclamation of rights and calling them to endeavour within the framework of the Divine system. This principle, spanning from this world to the Hereafter, acts as a bridge guiding the believer from error towards guidance. Verse 47 of Surah Al-Anbiya, emphasising min ad-duny il yawm al-qiymah, presents Istifa as a continuous process wherein no right is ever lost.

A believer who confines themselves solely to resolving issues in this world or the Hereafter has strayed from the path of truth. Faith in Istifa means believing that God, with His infinite wisdom, places every right in its proper place, whether in this world as musadah (initial assistance) or in the Hereafter as complete recompense. This belief functions like a lamp illuminating the believers path amid the darkness of greed and anxiety, calling them to patience and trust in the Divine order.

Key point: Faith in Istifa restrains the believer from greed and anxiety for immediate rights, urging them to strive within the Divine framework and to exercise patience regarding Gods wisdom.

The notion of Musadah in this world refers to the rewards or gradual consequences of deeds, whereas Istifa in the Hereafter depicts the full realisation of justice. This duality indicates harmony between the worldly and the otherworldly systems. For instance, planting a seed that bears fruit after many years exemplifies gradual Istifa in this world, consistent with the principle of gradation in creation.

Summary of Section Two

Section Two presented Istifa as a pillar of Islamic faith guiding the believer towards patience and trust in Divine wisdom. Emphasising the continuity of justice from this world to the Hereafter, it prevents misguidance born of greed and anxiety.

Section Three: Istifa and Avoidance of Oppression

One of the prominent manifestations of Istifa in the Holy Quran is the emphasis on avoiding oppression. Verse 47 of Surah Al-Anbiya states: fa-l tulamu nafsun shayan, God's guarantee against any injustice to any soul. This principle deters the believer from vengeful or unjust acts, as God Himself is the fulfiller of rights.

In Qur'anic terminology, oppression means placing something outside its rightful position. Istifa, in contrast, signifies restoring every right to its original place, as if God, like a wise gardener, plants each seed in its suitable soil to bear fruit at the appointed time. This principle applies not only individually but also socially and economically.

وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ

Translation: "Woe to those who give less (in measure and weight)."

Verse 1 of Surah Al-Mutaffifin warns those who cheat in their transactions, a clear violation of the principle of Istifa. This verse signifies