صادق خادمی

وب‌سایت مرکزی
وب‌سایت مرکزی SadeghKhademi.ir خانه صفحه اصلی چت آرشیو آثار منابع و تحقیقات ارتباط با ما فرم تماس
در حال بارگذاری ...
منوی دسته بندی
← BACK TO LIBRARY

Rewriting of the Lecture on the Stations of the Wayfarer

Lectures of (Session 364)

Introduction

The following work is a scholarly rewrite and compilation of the lecture from Session 364 of the Mansel al-Sairin (Stations of the Wayfarer), drawn from the words of , , with a focus on the third level of Futuwah (chivalry). This work, with a profound perspective on both practical and theoretical mysticism, explains Futuwah as a purely monotheistic act done solely for the sake of Almighty God.

Part One: The Third Level of Futuwah and Sincerity in Action

Definition of Futuwah and Purity of Intention

Futuwah, at its third level, refers to an action that is free from any desire for reward or personal gain. This level, words of Khawajah Abdullah Ansari ("Do not taint your response to the call of truth with a reward"), views chivalry as a pure act done solely for the sake of Almighty God, without seeking anything from the world or the afterlife, but rather done only out of divine love. The true chivalrous person does not even seek anything from God and performs the act with the intention of manifesting the truth.

Key Point: Futuwah is the manifestation of sincerity; an action free from any material or spiritual self-interest, performed only for the sake of God, such that the chivalrous person does not even seek the reward of God.

This definition has its roots in Islamic mysticism and aligns with the concept of Tawhid al-Af'al (monotheism in actions). The chivalrous person, with a pure heart, links their actions to the worship of God. For instance, helping a poor person is not done because of their poverty but because it is an act of worship for God. This perspective is consistent with the verse from the Quran:

Quranic verse: "Say, 'Indeed, I have been commanded to worship Allah, [being] sincere to Him in religion.'" (Al-Zumar, 39:11)

Distinction between Futuwah and Seeking Reward or Mercenary Actions: Futuwah is distinguished from seeking reward (working for a legitimate reward) and mercenary actions (working deceitfully for profit). A seeker of reward earns their compensation through effort, which is honourable, while a mercenary seeks profit through deceit and is devoid of honour. The chivalrous person, however, seeks neither compensation nor any ulterior motive; they act solely for the manifestation of the truth. This distinction elevates Futuwah to a high station where the pure intention and divine love are the central elements.

Analysis: In this context, Futuwah aligns with Al-Ghazali's practical mysticism in "Ihya' Ulum al-Din" and the philosophy of active Tawhid in Mulla Sadra. From an ethical philosophy perspective, it is comparable to Kierkegaard's selfless sacrifice. The chivalrous person, free from self-interest, reaches a station where their actions are a manifestation of divine love.

The phrase "God Himself may become the beggar, Sublime and Holy!" beautifully illustrates this concept: the chivalrous person worships God without any attributes or expectations. Summary of Part One: The third level of Futuwah is the manifestation of sincerity in action, liberating the chivalrous person from any desire. This level, connected to Tawhid and divine love, presents an action that is pure for God, and from both a mystical and philosophical perspective, it is a lofty station.

Part Two: The Role of the Intellect in Mysticism and the Critique of Khawajah

Emphasis on the Intellect as a Divine Gift

The intellect, from a mystical perspective, is a divine gift that forms the basis for the confirmation of religion, prophecy, and mysticism. Contrary to Khawajah's view, which dismisses the intellect with the term "Wa'lam" (meaning to reject reason), the intellect is the tool for confirming the truth. Without the intellect, even the Prophet's miracle cannot be verified; as it is said: "Five thousand madmen cannot confirm the Prophet, but four wise men, upon seeing the miracle, confirm his prophethood."

Key Point: The intellect is a divine gift and the tool for confirming the truth; mysticism without the intellect leads to misguidance, and religion can never conflict with a sound intellect.

This view aligns with Imam Ali's statement in "Gharar al-Hikam":

Imam Ali's words: "The intellect is a ray from Allah. With it, the Most Merciful is worshipped, and Paradise is attained." (Gharar al-Hikam)

A sound intellect, with correct reasoning, confirms the truth and protects mysticism from misguidance. This critique is consistent with Avicenna's philosophy on the active intellect and Khawajah Nasir al-Din al-Tusi's views on wisdom. Critique of Absolute Dependence on the Spiritual Guide: Khawajah places the spiritual guide above the intellect, but this view is critiqued; the guide may also err. A sound intellect serves as the criterion for identifying a righteous guide. The saying, "If the guide hits the barrel, let him go!" humorously illustrates this critique.

Philosophical and Epistemological Analysis: This emphasis on the intellect can be compared to Kant's epistemology regarding practical reason. The intellect, as a divine light, illuminates the path of mysticism and protects it from deviation, thus linking mysticism to a rational and reasoned science.

Summary of Part Two: In mysticism, the intellect is not only an obstacle but also a necessary tool for confirming the truth and guidance. The critique of Khawajah's view directs mysticism towards rationality and avoids absolute reliance on the spiritual guide.

Chivalry as a Unitive Action

Chivalry and the Unity of Actions

Chivalry is a unitive act that is only manifested in the monotheistic believer. The noble-hearted performs every action for God, not for the creation. A free-spirited unbeliever might act without ulterior motive, but chivalry demands sincerity towards God. The saying "The infidel is free, but the noble-hearted is not," clearly elucidates this distinction.

Key Point: Chivalry is a unitive act that is only manifested in the believer, as the noble-hearted performs every service for creation for the sake of God.

Mystical and Theological Analysis: This perspective aligns with the mysticism of Rumi in the Masnavi and the theological views of Allameh Tabatabai regarding sincerity. The noble-hearted, by linking his actions to God, becomes free from selfishness and detachment from anything other than God. From a philosophy of religion standpoint, this concept is comparable to Paul Tillich's view of faith. Summary of Section Three: Chivalry, connected to the unity of actions, is a pure act for God, which finds its place solely in the heart of the believer. This stage elevates the noble-hearted to a mystical and divine position.

Sincerity in Vision and Freedom from Mutation

The noble-hearted, in his vision of the truth ("ولا تقف فی شهودک للحبیقة علی رسم من السواء"), does not pay attention to anything other than God, in order to remain free from the mutation of created things and law. The metaphor "Do not take the color of the poor, take the color of God!" beautifully conveys this concept.

Key Point: Chivalry, with pure divine vision, erases the effects of the other and frees the noble-hearted from mutation and polytheism.

Mystical and Metaphysical Analysis: This view aligns with the concept of unity of vision in Ibn Arabi and the monotheism of Mulla Sadra. Pure vision refers to the station of fana fi Allah (annihilation in God), where nothing is perceived except God. Summary of Section Four: Chivalry, with pure vision and freedom from mutation, elevates the noble-hearted to a station where only God is seen.

Chivalry as Divine Love

Chivalry is divine love that frees the noble-hearted from attachment to the world, the hereafter, and even to God. Even in hell, the love for God remains intact. The metaphor "Even if I go to hell, I say 'I love You!'" vividly depicts this love.

Key Point: Chivalry is selfless love that preserves the love for God, even in the harshest conditions.

Mystical and Psychological Analysis: This perspective resonates with the mysticism of Rumi in the Divan-e-Shams and the spiritual psychology of Carl Jung (the transcendent self). The love of the noble-hearted liberates him from hypocrisy and pride. Summary of Section Five: Through divine love, chivalry leads to a high station where the noble-hearted sees nothing but God and desires nothing other than Him.

Critique of Social and Religious Deviations

Even sacred matters, like prayers, are transformed into tools of hypocrisy in society. The metaphor "Prayer has become a stone," shows this deviation.

Key Point: Social deviations turn sacred values into tools of hypocrisy and hinder chivalry.

Sociological Analysis: This critique aligns with Max Webers view on the secularization of religion. Prayer has become transformed from a soft remembrance into a tool of power. Summary of Section Six: Social deviations prevent the realization of chivalry and convert values into tools of hypocrisy.

Chivalry and Purity with God

Chivalry is purity and sincerity with God, which frees the heart from hatred and resentment. The memory of a simple service (such as bringing water for the Imam of the Time) shows sincerity.

Key Point: Chivalry is a sincere submission that, through purity of heart, leads the noble-hearted to serve God and His representative.

Hadith Reference: This view is aligned with the words of Imam Sadiq (peace be upon him): "Those who have purified their religion for God are Hanif" (Tafsir Qummi). Summary of Section Seven: Chivalry, with a pure heart and sincere submission, elevates to a station where even the simplest service is for God.

Final Conclusion: This work, through the rewritten lessons of the *Maqamat al-Sairin*, presents chivalry as a unitive, rational, and loving action. The third stage of chivalry, with an emphasis on sincerity, intellect, and purity of heart, opens the way to divine perfection. The critique of social deviations and the connection of concepts to mysticism, philosophy, and theology make this text a rich source for academic research. By: Sadegh Khademi