يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ ۖ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلَىٰ أَلَّا تَعْدِلُوا ۚ اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ

ای کسانی که ایمان آورده‌اید، برای خدا به عدالت قیام کنید و گواهان عدالت باشید، و کینه‌توزی قومی شما را به بی‌عدالتی واندارد. عدالت کنید که آن به تقوا نزدیک‌تر است، و از خدا بترسید که خدا به آنچه می‌کنید آگاه است.

نکته کلیدی: این آیه برای کارهایی مناسب است که با اقامه عدالت و تقوا همراه باشند، اما به دلیل وجود مخالفان و چالش‌ها، نیازمند صبر و استقامت است. نیت خالص، شرط موفقیت در این مسیر است.

وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ۙ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ

خدا به کسانی که ایمان آورده‌اند و کارهای شایسته کرده‌اند، وعده آمرزش و پاداشی بزرگ داده است.

نکته کلیدی: این آیه برای کارهایی که با ایمان و عمل صالح همراه هستند، بسیار خیر است. وعده آمرزش و پاداش عظیم، اطمینان‌بخش موفقیت است، اما آگاهی از سنگینی کار ضروری است.

وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ

و کسانی که کفر ورزیدند و آیات ما را تکذیب کردند، آنان اهل دوزخ‌اند.

نکته کلیدی: این آیه هشداری قاطع برای پرهیز از کارهایی است که با کفر و تکذیب آیات الهی همراه هستند. استخاره‌کننده باید از این مسیر دوری گزیند.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ

ای کسانی که ایمان آورده‌اید، نعمت خدا را بر خود یاد کنید، آنگاه که قومی قصد کردند دست‌هایشان را به سوی شما دراز کنند، پس خدا دست‌هایشان را از شما بازداشت. و از خدا بترسید و مؤمنان باید بر خدا توکل کنند.

نکته کلیدی: این آیه برای کارهایی که با نعمت الهی، توکل و تقوا همراه هستند، بسیار خیر و هماهنگ است. استخاره‌کننده می‌تواند با اطمینان و توکل اقدام کند.

وَلَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيبًا ۖ وَقَالَ اللَّهُ إِنِّي مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَآمَنْتُمْ بِرُسُلِي وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ فَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ مِنْكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ

و خدا از بنی‌اسرائیل پیمان گرفت و از میان آن‌ها دوازده نقیب برانگیختیم. و خدا گفت: من با شما هستم، اگر نماز برپا دارید و زکات دهید و به پیامبرانم ایمان آورید و آن‌ها را یاری کنید و به خدا قرض نیکو دهید، بدی‌هایتان را از شما می‌زدایم و شما را به باغ‌هایی که از زیر آن‌ها جوی‌ها روان است وارد می‌کنم. پس هر کس از شما پس از این کفر ورزد، از راه راست گمراه شده است.

نکته کلیدی: این آیه برای کارهایی که با شرایط الهی و نیت خالص همراه هستند، خیر است. احتیاط و پایبندی به اصول الهی، شرط موفقیت است.

فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً ۖ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ ۙ وَنَسُوا حَظًّا مِمَّا ذُكِّرُوا بِهِ ۚ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَىٰ خَائِنَةٍ مِنْهُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ ۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ

پس به سبب پیمان‌شکنی‌شان لعنتشان کردیم و دل‌هایشان را سخت گردانیدیم. سخنان را از جای خود تحریف می‌کنند و بخشی از آنچه به آن‌ها تذکر داده شده بود فراموش کردند. و پیوسته از خیانت آن‌ها جز اندکی از ایشان آگاه می‌شوی. پس از آن‌ها درگذر و چشم‌پوشی کن که خدا نیکوکاران را دوست دارد.

نکته کلیدی: این آیه از خیانت و پیمان‌شکنی هشدار می‌دهد. ترک کار به دلیل مخاطرات توصیه می‌شود، اما در صورت اقدام، پایان هموار است.

وَمِنَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَىٰ أَخَذْنَا مِيثَاقَهُمْ فَنَسُوا حَظًّا مِمَّا ذُكِّرُوا بِهِ فَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۚ وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ اللَّهُ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ

و از کسانی که گفتند ما نصرانی هستیم، پیمان گرفتیم، پس بخشی از آنچه به آن‌ها تذکر داده شده بود فراموش کردند. پس تا روز قیامت میانشان دشمنی و کینه افکندیم، و خدا به‌زودی آن‌ها را از آنچه می‌کردند آگاه خواهد کرد.

نکته کلیدی: این آیه از دشمنی و کینه هشدار می‌دهد. انجام کار به اختلاف و درگیری می‌انجامد و ترک آن توصیه می‌شود.

يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ كَثِيرًا مِمَّا كُنْتُمْ تُخْفُونَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ ۚ قَدْ جَاءَكُمْ مِنَ اللَّهِ نُورٌ وَكِتَابٌ مُبِينٌ

ای اهل کتاب، پیامبر ما به سوی شما آمده که بسیاری از آنچه را از کتاب پنهان می‌کردید برایتان روشن می‌کند و از بسیاری درمی‌گذرد. از سوی خدا نوری و کتابی روشنگر برایتان آمده است.

نکته کلیدی: این آیه از پنهان‌کاری و خیانت هشدار می‌دهد. با احتیاط بسیار، خیر ممکن است، اما ترک کار به دلیل مخاطرات توصیه می‌شود.

يَهْدِي بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلَامِ وَيُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِهِ وَيَهْدِيهِمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

خدا با آن، کسانی را که در پی خشنودی او هستند به راه‌های سلامت هدایت می‌کند و به اذن خود از تاریکی‌ها به سوی نورشان می‌برد و به راه راست هدایتشان می‌کند.

نکته کلیدی: این آیه برای کارهایی که با هدایت الهی و خشنودی خدا همراه هستند، بسیار خیر است. مشکلات کار برطرف می‌شود و مسیر هموار است.

لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنَ مَرْيَمَ ۚ قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ۗ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

کسانی که گفتند خدا همان مسیح پسر مریم است، کفر ورزیدند. بگو: اگر خدا بخواهد مسیح پسر مریم و مادرش و همه کسانی که در زمین‌اند را هلاک کند، چه کسی می‌تواند در برابر خدا چیزی را حفظ کند؟ فرمانروایی آسمان‌ها و زمین و آنچه میان آن‌هاست از آن خداست. آنچه بخواهد می‌آفریند و خدا بر هر چیز تواناست.

نکته کلیدی: این آیه از کفر و انحراف هشدار می‌دهد. کار خطرناک و پرهیزکردنی است.

وَقَالَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَىٰ نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ ۚ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ ۖ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ ۚ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ ۚ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ

و یهود و نصارا گفتند: ما پسران خدا و دوستان اوییم. بگو: پس چرا شما را به سبب گناهانتان عذاب می‌کند؟ بلکه شما بشری از مخلوقات او هستید. هر که را بخواهد می‌آمرزد و هر که را بخواهد عذاب می‌کند. فرمانروایی آسمان‌ها و زمین و آنچه میان آن‌هاست از آن خداست و بازگشت به سوی اوست.

نکته کلیدی: این آیه از گناه و عذاب هشدار می‌دهد. کار نتیجه درخوری ندارد و پرهیز از آن توصیه می‌شود.

با نظارت صادق خادمی